Дорогие путешественники,

я итальянка, с большим интересом учила русский язык в итальянском государственном университете - факультет иностранных языков и литературы. Посещала и курс русского языка в Смольном институте (Санкт-Петербург).

Потом сдала два экзамена в сфере туризма, и получила официальные разрешения на сопровождение туристов по Италии и на проведение экскурсий на русском языке по городу Верона, его провинции, озеру Гарда и историческим виллам области Венето.

У меня многолетний опыт в сфере перевода.

5 лет работала в итальянском офисе одной из крупнейших московских компаний, занимающихся дистрибуцией одежды по России.

Моя большая страсть - путешествия! Очень хорошо знаю итальянскую территорию, с юга до севера, и очень люблю большую разновидность её пейзажей и традиций, её искусство, историю и культуру.

Верона и озеро Гарда являются одним из красивейших мест в мире, и я буду рада Вам передать свои знания и любовь к нашим потрясающим достопримечательностям!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* КАМПАНИЯ ПРОТИВ НЕЗАКОННЫХ ГИДОВ В ИТАЛИИ  В интернете много информации от людей, которые не имеют профессиональной подготовки, но выдают себя за гидов. Официальный гид в Италии должен не только иметь высшее образование и владеть языками на профессиональном уровнe, но и получить лицензию после сдачи серьёзных экзаменов, касающихся истории, искусств, географии, владения иностранными языками, традиций, оказания первой медицинской помощи и правовых норм в туризме. Официальный гид обязан носить бейджик, выданный  Муниципалитетом, где написано GUIDA TURISTICA с должными печатями и подписями. Будтье внимательны при выборе гида, и не стесняйтесь спрашивать у гида,  в любом городе Италии, имеет ли он право на проведение экскурсий. Список официальных гидов в провинции Вероны и более подробную информацию о системе лицензирования гидов в Италии найдете на следующих  ссылках http://www.veneto.eu/uffici-informazioni-turistiche; https://experts-tourister.ru/italy/guides_licenses.

Специализации:

групповые экскурсии, индивидуальные экскурсии, встреча в аэропорту, трансфер, сопровождение на выставках и конфер., устный перевод, письменный перевод

Регистрация на Эксперты.Туристер.Ру: 11 апреля 2013

География услуг

Италия:
Верона, Гарда, Сирмионе, Соаве
 

Подписчики на Туристер.ру(1)

Турист Андрей (RuA)
RuA
 

Активность на Туристер.ру

Добавил комментарий
20 сентября 2019 9:35
СПАСИБО , Светлана !!!! Вы слишком добры ко мне 😘 Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
21 августа 2019 10:19
Большое спасибо , дорогая Наташа ! 😃 Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
5 апреля 2019 16:28
Дорогие, спасибо большое за искренние слова благодарности! Мне было очень приятно получить Ваш отзыв! Всего самого наилучшего! Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
27 марта 2019 19:44
Спасибо Вам большое за отзыв! Надеюсь, что Ваше проживание в Вероне прошло великолепно! Всего хорошего! Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
11 марта 2019 9:53
Большое Вам спасибо, Борис и Светлана, за прекрасный отзыв! Спасибо и за Ваше внимание и вежливость. Я была бы очень рада Вас видеть снова, и показать ещё живописные уголки вокруг Вероны. До новых встреч! Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
2 марта 2019 22:09
Я Вам очень признательна за душевный отзыв! Ваши слова для меня являются вдохновлением! Мне было очень приятно провести время с Вашей компанией, воспитанной, веселой, любознательной, внимательной и деликатной в поведении... СПАСИБО и до новых встреч! :) Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
22 ноября 2018 12:30
Спасибо большое Марианна и Антон! Мне было приятно провести экскурсии для Вас! До новых встреч! Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
11 сентября 2018 22:39
Спасибо, Наталия и Иннокентий! Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
30 апреля 2018 17:09
Спасибо Инна! Я тоже рада знакомству с таким добрым, открытым и улыбающимся человеком, как Ты :) Отзыв об эксперте Sasham
 
Добавил комментарий
16 апреля 2018 18:38
Большое спасибо, Дина Отзыв об эксперте Sasham
Показать ещё (10)
[ 0,11839 ] / [ 72 ] / [ 0,10060 ]